jueves, 6 de junio de 2013

Liszt. O Sacrum Convivium

Franz Liszt es autor de un considerable número de obras religiosas, no muy conocidas. Una de ellas es su versión del O Sacrum Convivium, una pieza para soprano, coro y acompañamiento de armonio. Es una pieza muy serena, tal vez algo densa, destinada a la interiorización, casi podríamos decir una reflexión sobre la célebre antífona eucarística. La escuahamos en la versión del Coro da Camera del Conservatorio de Santa Cecilia, dirigido por M° Marco Cimagalli, con la contralto Virginia Guidi y al órgano Francesco Maria Silvagni.



O Sacrum Convivium
in quo Christus sumitur;
recolitur memoria
passionis ejus.

Mens impletur gratia,
et futurae gloriae
nobis pignus datur.
Alleluia.


Oh Sagrado Banquete
en el que se toma a Cristo.
Se recuerda la memoria
de su Pasión.

La mente se llena de gracia,
y se nos da una prenda
de la futura gloria.
Aleluya.

No hay comentarios:

Publicar un comentario